Q: 文青都愛村上春樹?
A: 多年前買過一本村上先生的「遇上百分百女孩」,不知道是翻譯的關係還是村上先生本身就很碎念,我對那種會呢喃到嚴重離題的文體嚴重過敏,一本書過了十多年還是只看了幾頁,現在連看到封面都會不由自主地生氣。所以坦白說我沒有資格討論我是不是喜歡他這件事情,我只能說我真的很受不了他(我還寧可看柏楊先生髒話連篇的雜文),而且我到現在還是會不小心把他叫成春上村樹(囧)。
附帶一提,另一個讓我有相同感覺的是近年大受好評的江國香織女士,她那永遠閃亮亮的書名和傳說中是溫暖但我讀起來很碎念的文風是我不能忍受的點。(江國女士:躺著也中槍!)
Q: 文青都愛攝影?
A: 我的確是亂拍狂,但我用的是超古老機型的數位傻瓜,拍出來色差嚴重,而且我也不會自己洗照片,我只會用傻瓜軟體把照片修得顏色像照過鈷六十。
Q: 文青都極瘦?
A: 我只能說這一題完全是為了陷害我、讓我崩潰,試圖為民除害而設計的。
本人連不胖都稱不上,還極瘦咧!是說是不是文青關脂肪屁事?(惱羞成怒)
Q:文青褲子都窄的像褲襪?
A:發胖之前我沒買過緊身的褲子,畢竟我是人不是香腸,沒必要用褲子把自己弄成金華火腿。
但發胖之後我每件褲子都緊得像褲襪,而且還有一大半穿不下,不知道這樣符不符合本題主旨?
Q: 文青都穿極簡但貴的衣服?
A: 款式極簡有可能,但顏色都還蠻恐怖的,據身邊的 凡人 常人們指出,不是一般人敢掛出來的。
價錢嘛,量力而為,已經三年以上沒買超過五百塊的東西了吧,窮到連去五分埔掃貨都辦不到了,哪還有本事買甚麼極簡但貴的東西。(怨毒的臉)
Q:文青很雷光夏?
A:哪位?好像有聽過,但真的不知道詳情,如果硬要說的話,我只知道雷射光現在可以用於外科手術也可以用於整型美容。
Q: 文青很後搖?
A:後現代搖滾?還是說都是好野人?不管是哪一個,都跟我沒關係。
Q: 文青can’t live without converse all star?
A: 我目前手頭只有一雙跳樓大特價時買的,新台票六百九十大洋整。
終於有一題讓我有點參與感了。(揪感心)
Q: 文青的頭髮不能打薄?
A: 髮量像我這麼稀疏軟滑的傢伙,如果還把頭髮打薄,唯一下場就是看起來像禿頭。
Q: 文青都戴看起來沒什麼但貴到不行手工粗框眼鏡?
A: 窮困的我目前使用的還是戴了多年的無框眼鏡。是說以前我也戴過一隻三九九的非手工膠框眼鏡,我只能說戴起來跟櫃道不行手工粗框眼鏡差不多,反正都很不適合我。
Q: 文青喜歡歐洲遠勝過美洲?
A:坦白說能出去玩的話我是都不挑的,反正都是出國都是玩耍,遇到的都是講歪狗話的大鼻子歪狗人(是說把亞洲人放到哪去了?)。
Q: 文青不用wretch?
A: 我本身有四個blog,除了pixnet,wetch,我還有blogspot跟fc2,總之,這一題不管改成文青不用甚麼我都會中標,爛題目!(是說一個正常人沒事開這麼多blog是要幹嗎?)(別問我,我也不知道!)
Q: 文青都會學法文或西班牙文?
A: 這兩種我是都蠻想學的,但沒有資本,無法投資。是說既然我都已經會說會寫會講會讀博大精深的中文了,又何必去了解紅毛外國鬼的語言呢?(阿Q先生上身)
Q: 文青只看深夜MTV?
A: 我比較喜歡深夜的幼幼台,尤其是重播海綿寶寶跟海賊王的時候。
Q: 文青愛去誠品看書?
A: 我比較喜歡在我家沙發或捷運上看書,非不得已哪個豬頭跟我約吃飯遲到時,我會去怡客看書,如果那陣子口袋比較麥可麥可,我會去星巴客看書,如果在重慶南路附近,我會去建成看書,總之,從來不去誠品看書。(萬一看一看很喜歡想買怎麼辦?誠品都賣比較貴欸!)
Q: 文青在很暗的咖啡館看書?
A: 對一個半瞎的老女人而言,在光線不足的地方看書恐怖的程度媲美蒙著眼經過馬路,就算我在咖啡廳看書,也會挑個有大燈的沙發。我是去看書,不是去裝阿飄。
Q: 文青不吃便當?
A: 我有甚麼吃甚麼,只要不是大便或廚餘我都吃,何況是熱騰騰的便當。
Q: 文青煙抽很大?
A: 我20081月1號到現在還抽不到一包欸。
Q: 文青咖啡喝很大?
A: 我喝一口咖啡可以撐一天。
Q: 文青酒喝很大?
A: 我也想,可惜我酒量很差,藉酒澆愁這種聽起來很浪漫的事情,在我身上就會變成借酒裝瘋然後亂吐,隔天早上一邊宿醉一邊被朋友們亂棍打醒。
Q: 文青一定要有MAC小白POWERBOOK?
A: 我買不起,也不會用,至今只有用過以卵擊石家的阿壯跟現在手頭這台歪狗來的阿肥 。
Q: 文青要會樂器?
A: 拍手跟唱歌算嗎?
我只能說,如果有哪位符合以上所有題目,恭喜,您想必很有錢又很有閒XD。

Recommend to Front page
OL的祕辛區(7)





[犬] 呼籲|領養取代購買
我上課的日文老師是我目前見過最妙的怪咖(拍謝)
他真的極極瘦,被緊身牛仔褲包起來的腿比東區妹的腿還細
但三餐吃他家附近的漢堡王
他在美國念大學耶
主修語文學副修中文
但中文說的剖爛
他自己也說不好意思跟人家說自己副修中文(我們則說他交台灣妹女友中文就會好啦~)
雖然在美國讀書,但不喜歡美國,喜歡英國(想去但沒去過)
特愛英國的重搖滾樂,奧運閉幕表演的電吉他老頭,他從他年輕時就很欣賞了...
會的樂器是...
西塔琴
我還瞪大眼問了他一次,印度的西塔琴嗎0_0
.....寫太多了(手酸)
我受不了村上春樹,也是比較喜歡江國香織欸。只是目前我只看過一本她的檸檬樹櫻桃樹枇杷樹(順序對不對我不知道,反正書名就是這三棵樹啦)(好懶得查證的人)
系上倒是不乏這種人的出現,不過我只能說真正言之有物的少之又少。
我本來以為這張圖中的小孩是妳小時候勒...
哈哈!管他是日本人還是波西米亞人,總之不是我的菜
若長的像福山雅治或平井堅,我ㄧ定天天K日文3小時
還有我最喜歡的是三島由紀夫
壹周刊之外
日本文學算是我第二愛看的啦(羞)
我覺得(人家是問小聃又不是問你~)翻譯小說內容好真的會吸引人,可是翻譯爛就完蛋,相反的,寫的不好翻譯在好也就不了~。
三島由紀夫我只記得他自殺的很不帥氣而已(汗)
BY 不知為何還在用電腦的人
控姊哩郎今後。(遞好人卡)
要我推薦的話我會推薦沈從文,最近想把他的小說找來看,可惜的是我函授的課程排得很緊密,如果再找閒書來看的話可能就沒時間上網了,為了讓控姊不要太寂寞,我還是放棄吧。(好狗腿的答案XD)
其實我覺得自己本身對文字的感覺還蠻要求的,所以看到狗屁不通的文句會很想撕書,尤其像前面妳和偽孿生姊妹討論的日文書,有些翻譯出來一看就知道是直譯的,會讓我覺得像在看一個白痴的喃喃自語,然後順帶懷疑譯者把讀者當白痴。所以譯者很重要啊…(菸)
偽孿生姊妹好久沒上來同歡了欸,感覺都我和控姊一搭一唱,有點寂寥(遠目0
溫暖系文章我也沒辦法看太多篇,可能平常心太冷看太多會被融化? 而且我覺得碎念風格寫的好不好差很多,有的感覺像是騙稿費(噗嗤)
我最喜歡的是偵探小說ㄚ阿阿~還是那種懸疑的都超愛,哇哈哈。再來就是小說,大概就是那種外國書會很紅的那種吧~例如追風箏的孩子那種的,最近重看了偷書賊,整個大好看,愛不釋手阿~,不過該作者的另一本書爛到讓我傻眼,不知道發生啥事了。
毆毆還有控姐把留言的框框加大吧~(很龜毛不喜歡打很多字卻看不到的fu...對不起QQ)官方有給:http://admin.pixnet.net/blog/post/21630410
就貼到後台樣式設計精靈的CSS裡就好囉
想必大家都知道三島是在人生最燦爛時,切腹自殺滴
說到這個,就不得不說那日本國花~ sakula
櫻花是在最美的時候凋謝
怪怪的日本人就把這種"櫻花的精神"
凹到帝國主義的敢死隊上面
也就是人,特別是位武士
就要像櫻花一樣,在最美的時候(壯年),
為國家犧牲(以最燦爛的姿態飄零)
所以就有傳聞
三島是不是認為自己的文章無法再突破了
所以用這種方式讓自己結束在最燦爛的時候(?)
不過這樣真的不好啦!
而且切腹很痛吧
標題
這個名字久沒用到我差點忘了字要怎麼選囧不過我還是挺喜歡這個名字的(這跟本文有什麼關係?)
一路看下來
看到問題只有浮現"神經病"這個答案
這個莫名奇妙的問卷到底是哪裡來的啊?
本文藝青年(撥頭髮)
沒事幹麼要跟他講的一樣啊
是說本文討論串接下來一連串的討論問題似乎跟文青這個話題已經沒有太大的關係
嘖
偶爾還是要浮上水面來一下
我只是想表達一下
雖然我百分之九十不符合
不過那是因為我本身是一個有品有格有自己型的文藝青年(撥頭髮)
哼
高陽的我看了蠻過癮的欸,二月河也不錯,控姊說的玉玲瓏應該是樸月寫的,她寫的另一本金輪劫也蠻不錯的喔。至於遼宮春秋我就不知道了。
相信我,沈從文跟沈文程差很多……況且之前提到的玉玲瓏不是也會讓人想到許效舜和澎恰恰的鐵獅玉玲瓏嗎?(還是只有我在看)所以既然連玉玲瓏都可以突破了,沈文程這個障礙算不了什麼啦。
三國演義我最近在重看欸。
我看哈利波特一的時候就覺得譯者譯得很棒,所以第二集就買了原文本和譯本來看(不過哈利波特系列我也只買了第二集XD)
《偷書賊》還蠻不錯的欸,建議控姊若不想掏腰包可以跟人借來看。不過偽孿生姊妹說作者的另一本書不好看就別看了……
偷書賊真的好看,控姐快去借吧! 該作者另一本叫傳信人,糟到讓我看不到三分之一就想放棄,只是想說「好吧有個故事那我就看完吧」。
我比你們更不文青耶,我看好少文學作品喔,我看過的就是那種大家都知道的(囧),這幾年才慢慢開始看文學作品,尤其是台灣的,看控姐跟小聃的討論書單就多一些人耶,因為我自己都不知道要看誰寫的,以至於去圖書館還是書局都是拿同幾個作者的書...哈....
小獸比我還想去欸,因為我手頭很緊,就算看到喜歡的也只能翻兩下含淚放下,嗚。(自己愈講愈覺得逼哀)
我和小獸都沒辦法接受魯迅欸。小獸曰:「拿魯迅的書進廁所會便秘!」
對!哈利波特前幾集的翻譯比較好,我只買過第二集,第一三四集是看表姊的,五六七則都是看大海的XD至於三國我是買三民書局的,還蠻不錯說。
偽孿生姊妹,我真的不是文青,我也是去圖書館隨便晃看有什麼書吸引我目光就拿下來翻翻。:)
我和小獸也很受不了徐自摸先生,每次看他的東西我們都快斷氣了。嗯,不過有文藝青年的fu,沒辦法,我們不是文藝青年。(攤手)
原來如此,那大海的症頭跟妳有點像,不過還好他不太買書的,他都用借的。(噗)
不會呀,三民現在出的書都很好看欸。當然我是指排版,內容就不保證了。
徐志摸先生的東西喔...我覺得就是再別康橋跟一些詩的確有動人之處,其他就..我馬看莫落去~哈~
硬要接,哈利波特皇冠自己收回來翻翻好爛喔,常有錯字還是排版錯,看了真不開心,原本的譯者我還滿喜歡的
重點~
控姐好狠心(咬手帕)
竟然想要用鉤的
徐自摸是中文週表演時上一屆僑生學長演徐先生的「自稱」,因為他中文不甚標準,常常他講什麼學弟還是一頭霧水。對,比起來我還是喜歡李白先生,而且還跟我同姓(這是什麼邏輯)
妳這樣感覺跟賭俠和賭聖一個去把對方的錢贏回來再拿去救濟另一個的感覺好像XD
我們母女三人都會到重慶南路那家看他一個下午(好奇,但不想花錢買的),所以荷包HP值都保持得很好,省下來的錢還可以去明星咖啡屋坐一下,科科。
釣鉤上抹面速力達母感覺不會比較不痛欸控姊。
害我想回「看妳輸得那麼慘,請妳吃餅」XDD
周潤發那一段剪得太不自然了,一看就知道是剪賭神的片段下來湊。(搖頭)
小獸超愛喝他們的杏仁牛奶,我是蠻怕杏仁的,可是他們那邊的果茶我覺得還不錯。
人類是學醫的,她有自癒能力XD(什麼鬼理論)
已經看過兩三個人,在部落格寫他們的電腦是以卵擊石牌的。
可是,我猜不透這是哪牌的?
大海的新筆記也是卡著VISTA這個東西,連MSN都上不了咧,軒四玩到一半還突然當掉,我整個傻眼(還沒存檔啊啊啊)
據電腦公司的人說msn上不去好像是因為vista和筆電的網路卡卡到的關係。軒四可以灌,但玩到一半會自動跳出。(淚)
嗨哩個摩門特,我都快哭了,因為那天沒課,我很衝的從頭玩,玩了三四個小時,結果大概是ONLINE GAME玩慣了,一直忘了要存檔這件事,接著沒多久螢幕一黑,我也跟著眼前一黑,都快暈倒了。
新注音是把妹的一大阻礙呀,想必控姊一定看過網路上許多宅男分享他們因為新注音過於鹹濕或猥褻而功敗垂成的案例吧。(挖鼻孔)
控姊玩一玩再來分享心得吧!
Comment Permissions: Allow commenting